Sarışaban’dan Chrysoupoli’ye
Osmanlı kazası, mübadele dönemi ve 1925’teki ad değişikliği.
Osmanlı kayıtlarında Sarışaban
Geç Osmanlı döneminde Sarışaban, Selanik vilayetine bağlı Drama sancağının kazalarından biriydi. Sarışaban adı hem kaza merkezi hem de çevresindeki köyleri kapsayan idari bölge için kullanılıyordu. 1878 İngiliz konsolosluk verilerini inceleyen araştırmada ad Saryschban biçiminde yazılır. Drama maddesi · 1878 konsolosluk raporlarına dayanan çalışma
1924 · Drama’dan Kavala’ya
Yunanistan yerel yönetim kayıtlarına göre Σαπαίοι / Σαρή Σαμπάν adıyla kaydedilen yerleşimin bağlı olduğu idari birim 1924’te Drama’dan Kavala’ya geçti. EETAA idari değişiklik kaydı
1925 · Χρυσούπολις
Yunanistan Ulusal Araştırma Vakfı arşivi ad değişikliği tarihini 30 Nisan 1925 olarak kaydeder. Χρυσούπολις adı 8 Mayıs 1925 tarihli 40 B sayılı Resmî Gazete’de yayımlandı. Bugünkü yaygın yazımı Χρυσούπολη, Latin harfleriyle Chrysoupoli. Pandektis yer adı kaydı · EETAA ve Resmî Gazete bağlantısı
Karasu ovasında geçim
Lozan Mübadilleri Vakfı, eski Sarışaban sayfasında kazanın Karasu boyunca uzanan ovasında tütün, pamuk ve tahıl yetiştirildiğini anlatır. Çal Dağı’nın yamaçlarındaki köylerin geçim kaynakları arasında hayvancılık ve arıcılığı sayar. Dönemin tütün ekonomisi üzerine yayımlanan araştırma da Sarışaban’ı Drama, Kavala ve Pravişte ile birlikte tütün üretiminin yoğunlaştığı kazalar arasında gösterir. Lozan Mübadilleri Vakfı, 16 Şubat 2026 arşiv kopyası · Osmanlı Araştırmaları, sayı 43